Datenschutz

Wir sind verantwortlich f├╝r Ihre Daten

Als Besucher von www.land-in-sicht.de erwarten Sie nicht nur touristische H├Âhepunkte, sondern auch bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ein hohes Ma├č an Qualit├Ąt. Wir sind verantwortlich f├╝r den Umgang mit Ihren Daten, die wir nach Ihren W├╝nschen und nach den Vorgaben der deutschen und EU-Datenschutzgesetze verarbeiten. Ihre personenbezogenen Daten werden von uns nur verarbeitet, sofern eine Rechtsvorschrift dies erlaubt oder Sie zuvor eingewilligt haben.

Wir, das sind die land in sicht AG, Br├╝hlmatten 16, 79295 Sulzburg (E-Mail: info@land-in-sicht.de) und unsere Dienstleister, die Ihre Daten in unserem Auftrag f├╝r die unten angegebenen Zwecke verarbeiten (im Folgenden: ÔÇ×wirÔÇť).

Zu unseren Dienstleistern geh├Âren namentlich IT-Dienstleister, Datei- und Internethoster, Druckereien, Lettershops, Zahlungs- und Webanalysedienstleister. Unseren Dienstleistern ist es untersagt, Ihre Daten f├╝r andere Zwecke als f├╝r den konkreten Auftrag zu verarbeiten.

Eine transparente und rechtm├Ą├čige Verarbeitung Ihrer Daten ist f├╝r uns von gro├čer Bedeutung. Deshalb sollen Sie durch die nachfolgenden Hinweise jederzeit erfahren k├Ânnen, welche personenbezogenen Daten w├Ąhrend Ihres Besuchs auf unserer Website und bei der Nutzung unserer Leistungen und Angebote erhoben werden und wie wir Ihre Daten verarbeiten.

Wie sicher sind Ihre Daten?

Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen zuf├Ąllige oder vors├Ątzliche Manipulationen, Verlust, Zerst├Ârung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu sch├╝tzen und den Schutz Ihrer Rechte und die Einhaltung der anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen der EU und der Bundesrepublik Deutschland zu gew├Ąhrleisten.

Die ergriffenen Ma├čnahmen sollen die Vertraulichkeit, Integrit├Ąt, Verf├╝gbarkeit und Belastbarkeit der Systeme und Dienste im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten auf Dauer sicherstellen und bei einem physischen oder technischen Zwischenfall rasch wiederherstellen.

Hierzu geh├Ârt auch eine Verschl├╝sselung Ihrer Daten. Alle Informationen, die Sie online eingeben, werden mindestens mit der SSL-Technologie (Secure Socket Layers SSL, RSA 1024 Bit, RC4 -256 Bit) verschl├╝sselt und erst dann zu unseren Servern ├╝bermittelt. Unsere Datenverarbeitung und unsere Sicherheitsma├čnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

Unser Datenschutzbeauftragter

Wenn Sie eine Frage zum Datenschutz oder zur Datensicherheit haben erreichen Sie unseren Datenschutzbeauftragten per E-Mail unter datenschutz@land-in-sicht.de oder per Post unter land in sicht AG, Br├╝hlmatten 16, 79295 Sulzburg.

Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet?

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Hierzu geh├Âren z.B.:

Adressdaten: Name, postalische Anschrift, E-Mail-Adresse

Telekommunikationsdaten: Festnetz-, Mobiltelefonnummer, E-Mail-Adresse

Buchungs- und Kaufdaten: Angefragte, gebuchte/ bzw. bestellte Leistung, Kategorie, Zeitraum bzw. Menge, Preise, Leistungstr├Ąger, Zahlungsmethode, Daten zu evtl. Mitreisenden

Finanzdaten: Bankkontendaten, Kreditkartendaten, Paypal-Transaktionsdaten

Was sind Pflichtangaben?

Wenn bei der Erhebung bestimmte Datenfelder als Pflichtangaben oder Pflichtfelder bezeichnet sind und mit einem Sternchen ( * ) gekennzeichnet sind, ist die Bereitstellung dieser Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, oder f├╝r den Vertragsabschluss, die gew├╝nschte Dienstleistung oder den angegebenen Zweck erforderlich. Eine Bereitstellung liegt in Ihrem Ermessen. Eine Nichtbereitstellung kann zur Folge haben, dass der Vertrag nicht erf├╝llt bzw. die gew├╝nschte Leistung nicht erbracht oder der angegebene Zweck nicht erreicht werden kann.

Wof├╝r werden Ihre Daten verarbeitet?

a. Kontaktanfragen

Wir verarbeiten Ihre Angaben zur Beantwortung Ihrer Kontaktanfragen (Art.6 Abs.1 b, f DSGVO), entweder direkt, durch eingeschaltete Dienstleister oder ├ťbermittlung an den jeweiligen Leistungstr├Ąger (Unterkunft, Freizeitanbieter etc.). Die Mitteilung von Adressdaten bzw. Telekommunikationsdaten ist dabei erforderlich, um Ihr Anliegen bearbeiten und auf dem gew├╝nschten Kommunikationsweg beantworten zu k├Ânnen. Die Angaben aus Ihrer Kontaktanfrage speichern wir und ggf. der jeweilige Leistungstr├Ąger nach Beantwortung der Anfrage im Regelfall f├╝r weitere sechs Monate f├╝r den Fall weiterer Nachfragen, soweit sie nicht wegen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten l├Ąnger zu speichern sind (siehe z.B. zur Speicherdauer bei Einkauf, Buchung und vertragsbezogenen Anfragen unten b.).

b. Buchungen, Eink├Ąufe

Bei einer Buchung oder einem Einkauf oder sonstigen vertragsbezogenen Anfragen verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Angaben (Adressdaten, Telekommunikationsdaten, Buchungs- und Kaufdaten, ggf. Finanzdaten) zun├Ąchst f├╝r die Bearbeitung und Abwicklung der Buchung, Bestellung bzw. der sonstigen vertragsbezogenen Anfrage sowie ggfs. zur Abrechnung und Zahlungsabwicklung (Art.6 Abs.1 b DSGVO). Bei Buchung oder Einkauf von Leistungen Dritter ├╝bermitteln wir Ihre Angaben an den jeweiligen Leistungstr├Ąger wie im Angebot genannt, der die Angaben f├╝r die gleichen Zwecke verarbeiten wird. Soweit Daten als Pflichtangaben gekennzeichnet sind, sind sie f├╝r die Bearbeitung bzw. Abwicklung des entsprechenden Vertrages bzw. zur Abrechnung erforderlich.

Ihre f├╝r die Buchung, Bestellung oder sonstige vertragsbezogene Anfrage relevanten Daten und die dazu geh├Ârigen Dokumente (z.B. Handelsbriefe, Rechnungen) speichern wir bzw. die Leistungstr├Ąger gem├Ą├č der gesetzlichen Anforderungen nach Abschluss des Vertrages nach den gesetzlichen Vorschriften f├╝r sechs Jahre (┬ž 257 Abs.4 HGB, Art.6 Abs.1 c DSGVO) bzw. zehn Jahre (┬ž 147 Abs.3 AO, Art.6 Abs.1 c DSGVO).

c. Werbung

Postwerbung und Kundenanalysen

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten aus Buchungen und Eink├Ąufen (Adressdaten, Buchungs-/Kaufdaten) f├╝r postalische Werbung mit touristischen Informationen und Angeboten aus der Region; um Ihnen passende Informationen zusenden zu k├Ânnen f├╝hren wir auch interne Marketing- und Kundenanalysen durch (Art.6 Abs.1 f DSGVO).

E-Mail-Newsletter

Mit Ihrer Einwilligung senden wir Ihnen per E-Mail unseren Newsletter mit touristischen Informationen aus der Region zu (┬ž 7 Abs.2 Nr.3 UWG, Art.6 Abs.1 a DSGVO). Selbstverst├Ąndlich k├Ânnen Sie Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung f├╝r die Zukunft widerrufen. Zur Einholung Ihrer Einwilligung in unseren E-Mail-Newsletter verwenden wir online das sog. Double-Opt-in-Verfahren, um zu vermeiden, dass unser Newsletter an E-Mail-Adressen von Personen versandt wird, die ihn nicht angefordert haben. Wir senden Ihnen dazu eine Best├Ątigungsanfrage per E-Mail zu und beginnen mit dem Versand unseres Newsletters erst nach Ihrer Best├Ątigung. Dabei wird jeweils auch Ihre IP-Adresse erfasst und zu Dokumentationszwecken gespeichert (Art.7 Abs.1, Art.6 Abs.1 c DSGVO).

Speicherdauer bei Werbung

Ihre f├╝r Werbezwecke erhobenen Daten speichern wir, solange der Werbezweck fortbesteht bzw. bis uns ein Widerruf Ihrer Einwilligung oder Ihr Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten f├╝r Werbezwecke erreicht (s. Ziffer 7).

d. Anzeige von Webinhalten und Funktionen

Weiterhin verarbeiten wir Daten, die bei der Nutzung unserer Internetseite entstehen, nat├╝rlich f├╝r die Anzeige der gew├╝nschten Inhalte und f├╝r die Ausf├╝hrung der von Ihnen ausgew├Ąhlten Funktionen (Art. 6 Abs.1 b und f DSGVO).

e. Sicherstellung der Systemsicherheit

Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf eine Seite aus unserem Webseiten-Angebot werden schlie├člich Daten ├╝ber diesen Vorgang tempor├Ąr in einer Protokolldatei gespeichert und verarbeitet (Art.6 Abs.1 f DSGVO). Dies sind:

  • Kategorie bzw. Art, Name und URL der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs,
  • ├╝bertragene Datenmenge,
  • Meldung, ob der Abruf erfolgreich war,
  • die vom anfordernden Rechner gew├╝nschte Zugriffsmethode/Funktion,
  • eine Beschreibung des Typs des verwendeten Webbrowsers mit weiteren Angaben zum System,
  • IP-Adresse,
  • Webseite, von der aus der Zugriff erfolgt.

Die tempor├Ąre Speicherung dieser sog. Server-Logdaten ist zur Erbringung des Dienstes aus technischen Gr├╝nden und danach zur Sicherstellung der Systemsicherheit erforderlich. Die Daten werden sp├Ątestens nach sieben Tagen durch K├╝rzung der IP-Adresse anonymisiert, sofern und soweit keine Auff├Ąlligkeiten auf m├Âgliche Systemfehler, den Versuch unzul├Ąssiger Zugriffe oder sonstiger Hackerangriffe schlie├čen lassen und zur weiteren Aufkl├Ąrung, technischen Beseitigung der Probleme und/oder ggf. Rechtsverfolgung eine l├Ąngere Aufbewahrung erforderlich ist. Die sonstige Auswertung dieser Daten erfolgt anonymisiert f├╝r statistische Zwecke.

f. Zweck├Ąnderung

Sollten wir die Zwecke der Verarbeitung im Laufe der Zeit ├Ąndern, werden wir Sie ├╝ber eine Aktualisierung dieser Hinweise zum Datenschutz vorab informieren.

g. Verl├Ąngerung der Speicherfristen

Die angegebenen Speicherfristen k├Ânnen sich entsprechend verl├Ąngern, wenn im Einzelfall, insbesondere wenn die Daten f├╝r verschiedene Zwecke verarbeitet werden, eine l├Ąngere gesetzliche oder vertragliche Aufbewahrungsfrist besteht.

Jederzeitiges Widerspruchs- und Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, jederzeit aus Gr├╝nden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen gegen die Verarbeitung Ihrer Daten Widerspruch einzulegen.

Auch wenn Sie der Verarbeitung Ihrer Daten f├╝r Werbezwecke widersprechen oder eine erteilte Einwilligung widerrufen m├Âchten, gen├╝gt jederzeit eine kurze Nachricht an info@land-in-sicht.de oder per Post an land in sicht AG, Br├╝hlmatten 16, 79295 Sulzburg. Vom E-Mail-Newsletter k├Ânnen Sie sich besonders einfach durch den Abmeldelink im Newsletter abmelden. Ihre Daten werden dann nicht mehr f├╝r entsprechende Zwecke der Werbung verarbeitet.

Die Rechtm├Ą├čigkeit der bis zum Widerspruch bzw. Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt dadurch unber├╝hrt.

Nach Ihrem Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten f├╝r Werbezwecke bzw. dem Widerruf Ihrer Einwilligung, sind wir datenschutzrechtlich nach den Vorgaben der deutschen Datenschutzaufsichtsbeh├Ârden verpflichtet, die hierf├╝r erforderlichen Daten (Name, Anschrift, E Mail-Adresse) in unsere interne Werbesperrliste aufzunehmen und dauerhaft ÔÇô nur f├╝r diesen Zweck ÔÇô zu speichern (zu sperren) und zum Abgleich mit unseren k├╝nftigen Werbedateien zu verwenden (Art.21 Abs.3, Art.17 Abs.3 b, Art.6 Abs. 1 c, f DSGVO). So l├Ąsst sich die Beachtung Ihres Werbewiderspruch bzw. des Widerrufs Ihrer Einwilligung dauerhaft sicherstellen.

Cookies und Tracking

Wir setzen keinerlei Cookies oder Tracking-Funktionen ein.

Wie k├Ânnen Sie Ihre Datenschutzrechte wahrnehmen?

Wenn Sie Fragen zu der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns haben, erteilen wir Ihnen selbstverst├Ąndlich gerne Auskunft ├╝ber die Sie betreffenden Daten (Art.15 DSGVO).
 Au├čerdem haben Sie bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen ein Recht auf Berichtigung (Art.16 DSGVO), L├Âschung (Art.17 DSGVO), Einschr├Ąnkung der Verarbeitung (Art.18 DSGVO) und Widerspruch (Art.21 DSGVO). Au├čerdem haben Sie das Recht auf Daten├╝bertragbarkeit (Art.20 DSGVO). Bitte wenden Sie sich in all diesen F├Ąllen an unseren Datenschutzbeauftragten unter den genannten Kommunikationsadressen. Schlie├člich haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer zust├Ąndigen Datenschutz- Aufsichtsbeh├Ârde (Art.77 DSGVO, ┬ž 19 BDSG).

Änderungen

Von Zeit zu Zeit ist es erforderlich, den Inhalt der vorliegenden Hinweise zum Datenschutz anzupassen. Wir behalten uns daher vor, diese jederzeit f├╝r die Zukunft zu ├Ąndern. Wir werden die ge├Ąnderte Version der Datenschutzhinweise ebenfalls an dieser Stelle ver├Âffentlichen. Wenn Sie uns wieder besuchen, sollten Sie sich daher die Datenschutzhinweise erneut durchlesen.

 

Stand: 25.Mai 2018

├ťber uns

land in sicht bietet digitale Lo╠łsungen fu╠łr Destinationen und Leistungstra╠łger im Tourismus: toubiz┬«-Infosystem fu╠łr touristische Infrastruktur, Webportale und das Frontend fu╠łr das TOMAS┬« Buchungssystem.

Standort Deutschland

Br├╝hlmatten 16
79295 Sulzburg

Telefon +49 7634 56956-0

Standort Schweiz

Letzistrasse 29
9015 St. Gallen

Telefon ÔÇş+41 71 571 069-0ÔÇČ